姆巴佩:一点自我都没有?那是块抹布


  距离金球奖颁奖没几天了,姆巴佩坐在法国足球的镜头前,聊起上赛季,也聊了聊这十多年的路。这是专访的第三段,话题从更衣室里的那点事儿开始。

  两边都有。说真的,哪个更衣室没几个这样的人?就算队里没什么所谓的大牌,照样有。

  我在巴黎的最后一年,除了我,队里真没有其他巨星。奥斯曼是后来才真正冒出来的。大家老爱把“自我”和“巨星”画等号,可你见过那种人吗?压根没人找他合影、签名,自我却大得要命。而且啊,不光球员,办公室里的、总监、理疗师——是人就有自我。你一点自我都没有,那不就是块抹布嘛。我不信谁愿意当抹布。

  这种事太正常了。你数数,皇马有多少球员被嘘过?现在不都活得好好的?

  签皇马那天你就该明白自己要面对什么。这事没让我多动摇。再说了,球迷有权利表达不满,这我理解。至于他们说的理由嘛,有些我认,有些我不认。是不是“应该”?哎,这问题不好说。

  对球员来说,球队方向明确太重要了。有他在,条件都齐了。他坐下来,直接跟我说:“进球!”我说:“好,我试试。”(笑)其他的我觉得都能应付。

  这问题一直很棘手,因为很容易把集体运动变成个人运动。一旦变成“我的活干完了,轮到你们了”——不行,不能这么想。

  每个球员都得琢磨自己还能为球队多做点什么。当然,你一赛季给俱乐部和国家队干进58个球,肯定帮了不少忙,但光靠这个解决不了所有问题。

  是失败吗?不是。是代价挺大的一课。

  呸,不算!你要比赛刚结束那会儿问我,我可能会说是失败。但现在回头看看,我觉得不是失败,就是挺遗憾的。西班牙那场踢得比我们好,祝贺他们。

  问题出在开局处理方式上。那个点球拐了弯,因为之前真没什么事。你0-1落后一支喜欢控球的队,后面自然就难了。之后我们也没及时调整。不过整个赛事下来,表现还是积极的。我们让法国人重新有了梦想,也让他们为我们骄傲。他们对这支球队有感情,有期待。从这个角度看,这本身就是一种胜利。

  巴拉圭政府支持我,马克龙总统也支持我,我和他聊过,所有相关机构都站在我这边。刚才还提到普拉蒂尼那句话,说球员得接受所有东西。但这种事,我不接受。而且我一点都不介意把它摆到台面上,让大家看看,到了2026年,还有些人身居要职,却干出极其罕见的蠢事。我们有的是精力跟这种事较劲。

  光是当队长就够难了,更别说法国国家队队长,真的不容易。(笑)但这也是段特别美好的经历,让我作为团队里的人成长了不少。以前在国家队,我是那个被关注的人。当了队长,你得去关注别人。这很耗精力,但也带给我很多快乐。我会尽力做好。

  到了世界杯这种比赛,你什么都得当一点:球队经理、保姆、心理医生、队长……基本没多少自己的时间。但你知道自己为什么在那儿,所以该干的都干。

  不是。我一直是个很有条理、很讲究方法的人。按我的想法,每个人都该清楚自己要干嘛,毕竟都是成年人了。但现实哪有那么规整?二十多个人凑一块儿,不可能完美。这恰恰也是它的美。

  “印记”这东西,看你怎么定义。我去过的每家俱乐部,人家都还记得我!(笑)不过国家队确实有更多情感上的东西。国家队代表的是国家,俱乐部更容易让人有不同立场。这里面还有一种更浪漫、更团结的感觉。我赢过世界杯,在比赛里产生过重要影响,也留下了一些挺有代表性的画面。

  更多是对新鲜事的兴奋。现在法国国家队这些球员,没人经历过其他主教练。我们都挺期待接下来会发生什么。然后还是像以前一样,努力踢好,努力赢。

  齐达内就是齐达内。对法国人来说,他意味着太多。他是传奇,是属于全法国的“齐祖”。他代表优雅,也代表伟大。作为球员,他在国家队历史上留下了自己的印记,而且留下过很多经典的瞬间。他可能是最能代表法国国家队的球员。他是那种跨越不同世代的人,在法国足球历史上留下了不可磨灭的印记。

  没有。他没打,就住附近。(笑)我们也没碰上。这是出于对之前教练德尚的尊重,而且我觉得齐达内当时也有自己的事。以后有很多时间。

  当然,他现在是我新任国家队主教练!我还想继续入选国家队呢!(笑)啊,他也是快30岁才拿到的……好,我会去问他的。